Копы в глубоком запасе / The Other Guys

Детективы полиции Нью-Йорка Аллен Гэмбл и Терри Хойц занимаются бумажной работой. Гэмблу такая работа в радость, Хойцу — наказание. Устав просиживать штаны, жаждущий настоящего дела Терри втягивает своего нелепого напарника в расследование, которое вскоре приводит к весьма серьёзным последствиям.