Бартек управляет небольшой конной фермой и заботится о своей матери. Их непростые отношения становятся ещё сложнее, когда он влюбляется в музыканта Давида и решает уйти из дома.

Пенфилд Грюбер был профессиональным разведчиком. Теперь он ушел в отставку и управляет собственным отелем. Некий человек с сомнительной репутацией просит поставить подслушивающее устройство в один из номеров. Неожиданно жилец этого номера погибает…

Эдоардо встречает Эдит и влюбляется в неё с первого взгляда. Вскоре они решают пожениться. Во время свадьбы Эдоардо знакомится с Анной, лучшей подругой Эдит и женой ее брата. Их брак лишь фикция, т.к. Саша гомосексуалист. Невероятно, но Эдоардо